「ダンジョンズ＆ドラゴンズ 第5版」の複数言語へのローカライズが発表。日本語もその対象に
やっぱりというか何というか、５版は自力でローカライズするから翻訳権は売らないよ、ってことか。しかし、提携先は全然知らない会社だ……。WOCは最初「本国と同じレベルのサポートができないから翻訳版は出しません」と言ってたわけだから、普通に考えれば、この提携先となら「本国並みのサポートが日本語版でもできる」と判断したってことになるんだけども……。
で、ホビージャパンは一切反応なしか。まぁ、３とか３．５とか４より手厚くなる、ってのは期待薄かな。本国ガン無視してパスファインダーみたいに４版の展開を独自で続けちゃうっていうのも、まぁアリかなとも思うのだが……。
